model-writtenrun 973 - may be wrong, links go to the source messages. Commit-by-commit LLM analysis is in the Commits dialog.
- David Rowley proposed the v19 StringInfo cleanup alongside diagnostic instrumentation and tentative fixes for translation and macro oddities; he explicitly excluded the instrumentation from commitment and did not plan to push the tentative fixes #1.
- Tom Lane explained that assembling translated message fragments violates the translation guidelines and proposed inserting an untranslated SQL-style tuple representation into a complete translated sentence #2.
- Andres Freund proposed permanently rejecting format-only appendStringInfo calls and identified missed outfuncs.c optimizations; David acknowledged those opportunities but raised instrumentation complications and post-freeze concerns about changing older code #3 #4.
- David committed the third component of the original submission as 49ce41810f, retaining its cleanup unchanged apart from rebasing and announcing the push in #5.
- Vignesh C took up the translation issue by separating tuple construction from complete translated conflict messages, initially adding outer parentheses and updating subscription test expectations #6.
- Zhijie Hou pointed out that the extra parentheses enclosed descriptive keywords as well as values, so Vignesh removed them and the test changes, while introducing an insufficient-privileges fallback #7 #8.
- Amit Kapila requested keeping new fallback wording outside this fix, and Peter Smith questioned its semantics and flagged whitespace; Vignesh removed the fallback and introduced an optional colon-prefixed tuple suffix #9 #10 #11.
- Hayato Kuroda explained that colon spacing and usage must be translatable, prompting Vignesh to replace the optional suffix with branches selecting complete translated sentences with or without tuple details #12 #13.
- Peter Smith proposed making the conflict-message wording more consistent, but Vignesh deferred those broader wording changes to separate discussion #14 #15.
- Hayato approved the final revision and said backpatching was unnecessary; Amit then committed it as bf3ead6075, adding only a punctuation comment to the attached code, and confirmed the push #16 #17.
- By the final message, both the v19 call-site cleanup and the translation rework had landed, while permanent misuse checks, older outfuncs.c optimizations, the remaining tentative oddity fixes, and broader message improvements remained outside the committed work #1 #4 #15 #17.