extra regression expected file

There still is an empty test/regress/expected/numerology-NetBSD.out
file floating around. It should be deleted from the tree as there is
no need for a special case.

Cheers,
Brook