pg_ls_dir_files issue with concurrent file unlink

Hello
We have some functions for directory listing, e.g. pg_ls_dir, pg_ls_logdir, pg_ls_waldir. All of them call pg_ls_dir_files function (src/backend/utils/adt/genfile.c) and i have question about per file error in this function.

/* Get the file info */
snprintf(path, sizeof(path), "%s/%s", fctx->location, de->d_name);
if (stat(path, &attrib) < 0)
ereport(ERROR,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("could not stat directory \"%s\": %m", dir)));

We tried stat file in direectory, but error say only about directory. For example it is possible have very unexpected (and fearful) error for pg_ls_dir during checkpoint:

postgres=# SELECT sum(size) AS size_bytes FROM pg_ls_waldir();
ERROR: could not stat directory "pg_wal": No such file or directory

It is expected? Maybe it is better skip ENOENT files during directory listing? Or change error to "could not stat file in directory \"%s\"" if we do not want report filename for some reason. Or report error for file path instead of dir.

regards, Sergei