pgsql: Provide a more helpful error message when there is an autoconf

Log Message:
-----------
Provide a more helpful error message when there is an autoconf version
mismatch; backpatch.

Tags:
----
REL8_2_STABLE

Modified Files:
--------------
pgsql:
configure.in (r1.490.2.12 -> r1.490.2.13)
(http://developer.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/configure.in?r1=1.490.2.12&r2=1.490.2.13)