pgsql: doc: clarify when row-level locks are released

doc: clarify when row-level locks are released

They are released just like table-level locks. Also clean up wording.

Reported-by: me@sillymon.ch

Discussion: /messages/by-id/158074944048.1095.4309647363871637715@wrigleys.postgresql.org

Backpatch-through: 9.5

Branch
------
REL_12_STABLE

Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/3f8276a2f04cf3c27fb4ee6647801add42d55218

Modified Files
--------------
doc/src/sgml/mvcc.sgml | 9 ++++++---
1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)