pgsql: doc: clarify how to find pg_type_d.h in the install tree

doc: clarify how to find pg_type_d.h in the install tree

Followup to patch 152ed04799.

Reported-by: Alvaro Herrera

Discussion: /messages/by-id/20201112202900.GA28098@alvherre.pgsql

Backpatch-through: 9.5

Branch
------
REL_12_STABLE

Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/3da1110b8dfdd3d4c70715ef5cf2870ae94a30c3

Modified Files
--------------
doc/src/sgml/libpq.sgml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)