pgsql: Stop using "-multiply_defined suppress" on macOS.

Stop using "-multiply_defined suppress" on macOS.

We started to use this linker switch in commit 9df308697 of
2004-07-13, which was in the OS X 10.3 era. Apparently it's been a
no-op since around OS X 10.9. Apple's most recent toolchain version
actively complains about it, so it's time to get rid of it.

Discussion: /messages/by-id/467042.1695766998@sss.pgh.pa.us

Branch
------
REL_13_STABLE

Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/53cc19bfa807da37f2541d10d1eb3deb15ef896b

Modified Files
--------------
src/Makefile.shlib | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)