array/polymorphic function doc cleanup

Joe Conway <mail@joeconway.com> writes:

I think this rounds off the documentation updates that I owed for array
and polymorphic function/aggregate changes. Let me know if you think I
missed anything major. In any case, please apply.

Applied, with some further hacking of my own.

regards, tom lane