Translations updates for 7.5: initdb-ru.po

Hello Peter,

This patch completes translation of initdb for 7.5:
- Translate the remaining untranslated messages
- Proofread and run basic spellcheck

I plan no updates for this one until the string freeze.

Thanks,

-s

initdb-ru.po.gz