Remove unused headers in rewriteGraphTable.c

Hello,

I noticed there are some leftover headers in rewriteGraphTable.c from
the initial SQL/PGQ commit.

Here's a patch that removes them.

Regards,
Ayoub