ACL identifier quoting has some issues

Peter pointed out at [1]/messages/by-id/ee96443a-72f3-4a12-8ba7-326069fd1c14@eisentraut.org that acl.c's getid() behaves oddly
when presented with a string of just two double quotes ("").
If that has any sane interpretation it's as an empty string,
but what you got was a single double quote.

While looking at this I realized that there's another problem:
if the string contains any non-ASCII characters then we will
blindly apply isalnum() to byte(s) with the high bit set,
which will have encoding-dependent, locale-dependent,
and perhaps platform-dependent results. This could easily
result in putid() electing not to quote some string that,
later in some other environment, getid() will decide is not
a valid identifier, causing dump/reload or similar failures.

So I think we need to apply and back-patch something like
the attached. Here I've opined that any non-ASCII is safe.
We could invert that and decide that any non-ASCII is unsafe,
but that seems more likely to break existing dumps than this
choice is.

regards, tom lane

[1]: /messages/by-id/ee96443a-72f3-4a12-8ba7-326069fd1c14@eisentraut.org