BUG #3381: Bad sort order for UTF-8 texts on sk_SK.UTF-8 locale on 8.2.4

The following bug has been logged online:

Bug reference: 3381
Logged by: Ujo Jozef
Email address: ujojozef@gmail.com
PostgreSQL version: 8.2.4
Operating system: free bsd 6.2
Description: Bad sort order for UTF-8 texts on sk_SK.UTF-8 locale on
8.2.4
Details:

-- SAMPLE DB, TABLE:
create database test with encoding 'UNICODE';
\c test
create table test (name varchar(8));

-- ENVIROMENT:
test=# SELECT version();
version
----------------------------------------------------------------------------
---------------------
PostgreSQL 8.2.4 on amd64-portbld-freebsd6.2, compiled by GCC cc (GCC)
3.4.6 [FreeBSD] 20060305
(1 row)

-- LOCALE SETTINGS:
test=# SHOW LC_COLLATE;
lc_collate
-------------
sk_SK.UTF-8
(1 row)

test=# SHOW LC_CTYPE;
lc_ctype
-------------
sk_SK.UTF-8
(1 row)

-- SAMPLE DATA:
insert into test values ('a');
insert into test values ('á'); -- lower-case "a" with acute accent
insert into test values ('z');

-- BAD SELECT RESULT:
test=# select name from test order by name;
name
------
a
z
á
(3 rows)

Correct order should be: a, á, z. I get correct results on 8.0.8 with
exactly same data as above. Thank you.