BUG #17275: pg_waldump files split across postgresql14 and postgresql14-server packages

The following bug has been logged on the website:

Bug reference: 17275
Logged by: Doruk Fisek
Email address: dfisek@ozguryazilim.com.tr
PostgreSQL version: 14.0
Operating system: CentOS 8
Description:

pg_waldump's binary is located in postgresql14, however the locale and man
pages are located in postgresql14-server package.

All files related to pg_waldump should be located in the same package.