Move nbtree preprocessing into new .c file.

Fix nbtree lookahead overflow bug.

Remove unneeded nbtree array preprocessing assert.

Don't try to fix eliminated nbtree array scan keys.

Remove redundant nbtree preprocessing assertions.