Add nbtree amgettuple return item function.

Avoid nbtree parallel scan currPos confusion.

Optimize nbtree backwards scans.

Avoid unneeded nbtree backwards scan buffer locks.