doc: Remove stray word from pg_stash_advice docs.